Wednesday, October 3, 2012

*Seat of Explorers & Discoverers*







 Me refiero a Lisboa. Estuve allí hace dos años con tres de mis mejores amigas. Fuimos en coche desde Madrid y tardamos unas seis horas. España está muy cerca de Portugal, pero al mismo tiempo está tan lejos. Era la primera vez que iba a Portugal, y tengo que decir que me enamoré completamente de esta ciudad.

Quizás no sea como te imaginas una capital europea pero es eso lo que le da encanto. Que es diferente y sorprendente. Lisboa está llena de historia y todos sus rincones están repletos de sucesos pasados.

Los portugueses, o tambíen llamados lusitanos son muy agradables y simpáticos. No dudéis a la hora de preguntar por la calle.

 Mi consejo si visitáis Lisboa: probar a ir en tranvía y descubrir sus barrios principales: El Barrio Alto & Chiado, Baixa ( Barrio céntrico y comercial), Alfama y Belem. :)

Plaza del Comercio / Commerce Square
Catedral de Santa María / St Mary Major Cathedral
Hotel en Lisboa / Hotel in Lisbon
Vistas desde el Castillo de San Jorge / Views from St George's Castle







Im talking about Lisbon. I was there two years ago with 3 of my best friends. It was a road trip from Madrid, aproximately 6 hours. Spain is so closed to Portugal, but too far at the same time. It was my first time there and I felt completely in love with this city. 

Maybe it is not what you imagine when you think in a European capital but its so charming. Lisbon is full of history and all its streets are linked with the past

Portugueses also called lusitanian are very kind and friendly. 

My advice if you visit Lisbon: try the tram and discover its main districts: Bairro Alto & Chiado, Baixa (Downtown), Alfama and Belem. :)

Puente 25 de Abril
Monumento a los Descubridores / Monument to Discoverers
Elevador de Santa Justa / Santa Just Lift
Monasterio de los Jerónimos / Jeronimos Monastery
Torre de Belem / Belem Tower



Desde el Monumento a los Descubridores, imagina que eres uno de ellos y que tienes todo un mundo nuevo que está esperando a que lo conozcas...yo lo hice y por eso...

¡no quiero hacerle esperar mucho! ;)

From the Monument to Discoverers, imagine you are a discoverer and there is a whole world out there waiting for you... I did it and thats why..

I dont want it to wait a lot! ;)

8 comments:

  1. Fabulous post, love. If you get a sec, I'd love if you'd check out my latest interview about what it's like working with Lauren Conrad and some exciting TV projects. Thanks, love. xo

    www.fashboulevard.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Such lovely photographs, you really inspire me to get more into photography. I'm saving for a new camera....if I can just stop buying clothes! http://paulatasker.squarespace.com

    ReplyDelete
  3. molto carine queste foto!
    se ti va passa da me!
    viviconvivi.blogspot.it

    ReplyDelete
  4. Hola guapa! q post tan genial! no conocía tu blog y me ha encantado! te sigo desde ya por GFC y Bloglovin! pásate por mi blog, si te gusta me haría mucha ilusión que me siguieras por ambos lados y estuviésemos en contacto! y por supuesto si tienes redes sociales como facebook o twitter me encantaría que nos siguieramos también!

    Un besito guapa! te espero!

    www.shoesandbasics.com

    ReplyDelete
  5. Lovely pictures.

    sarafashionocean.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. lovely photos :)

    www.sultanassanctuary.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Me encanta esta ciudad, estuve un puente y me quedé enamorada de la ciudad ,)

    http://www.parafashionyo.com

    ReplyDelete
  8. unas fotos preciosas! me encanta tu blog

    pásate por mi blog que tengo nuevo outfit
    http://sweet-perdition.blogspot.com.es/

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...