Friday, October 5, 2012

*Bday Party!!













¡Fiestas de Cumpleaños! ¡Me encantan! Hoy quiero compartir con vosotras la fiesta de cumpleaños que organizamos para mi hermana. Fue una sorpresa...y le gustó mucho. No es por que yo lo diga... :)

Había dos mesas: una para los adultos y otra para los niños. La mesa de los niños tenía sandwiches, palomitas, magdalenas caseras y mini hamburguesas. 

Birthday Parties! I love them! Today I want to share with you the pictures of the party that we organised for my sister. It was a surprise and she liked it very much. She promised! :)

There were two tables: one for the children and another one for adults. The one for the kids had sandwichs, pop corns, muffins made at home and mini hamburgers.

En la mesa de los adultos, pusimos bandejas con sandwiches, tortilla de patata y empanada en el centro. Había una cesta para cada persona en la que pusimos: un cucurucho de patatas fristas, dos sandwiches, una mini hamburguesa y sobres de ketchup y mostaza. Había una mini magdalena de chocolate para cada uno. No era muy light...pero era la ración justa ;)

The adult table had sandwichs, potato omelette and "empanada" to share. There was a little box per person with: chips, two sandwichs, a mini hamburguer, ketchup and mustard. There was a mini chocolate muffin per person. It wasnt a light menu...but it was not too much ;)





Todo estaba pensado al detalle. A mi hermana le encanta el rosa...se nota ¿no? :)

Any detail was did it. My sister loves pink...do you notice, dont you? :)

Espero que os guste esta entrada. Me encanta organizar fiestas y mucho más si es para gente a la que quiero ;)

Hope you like it. I love organizing parties and even more when its for people that I love ;) 

16 comments:

  1. Me encanta!!!!!!!!!!!!!!!Yo también organizo cumpleaños, y hago cosas así. Pongo canapés, detalles para todo el mundo, foundies de frutas y chocolate, bombones en pirámide como la Preysler, y organizo juegos con los niños. Me encantan estas cosas, según la edad hay miles de ideas, y tampoco hace falta arruinarse, con adaptarlo al presupuesto de cada uno es suficiente, de hecho, mi primera entrada del blog fue dando ideas para un cumple por unos 20 euros, aunque la verdad es que todos gastamos más, pero yo creo que el que quiere, puede, lo importante es la presentación y el cariño. Un besito y pon más entradas así para copiarte las ideas.

    ReplyDelete
    Replies
    1. A mi también me encanta organizar fiestas, por eso lo quería compartir con vosotras :) Te enseñaré más cosas que he hecho y nos pasamos ideas ;)

      Delete
  2. Por cierto, tenía una entrada preparada sobre cumples y a lo mejor me animo y la pongo, porque al ver esta entrada tan chula me ha apetecido. Un besito.

    ReplyDelete
  3. everything looked beautiful<33

    xoxo
    Beth

    ReplyDelete
  4. Feliz birthday to youe sister!
    Thanks for passing by my blog.
    I follow you via Google friends...
    i would be happy if you follow me back :)

    ReplyDelete
  5. I'm glad your sister liked her party.=)

    ReplyDelete
  6. Eso es una fiesta y lo demás son tonterias! jejeje que envidia guapa!
    Me ha encantado el blog!
    Tienes nueva seguidora! Pásate por el mio y si te gusta nos seguimos y así estamos en contacto!
    Besos desde: frontlow.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  7. Mhhh yummi,yummi everything looks so lovely.

    http://sarafashionocean.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Looks like a lovely party!! <3

    xoxo,

    Bonnie

    http://flashesofstyle.blogspot.com

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...